“Ataya”: una nuova App per imparare l’italiano… da manuale

Per chi non li conoscesse, oggi vi segnaliamo alcuni media nati per gli stranieri in Italia, a partire dal Grande portale della lingua italiana: il portale di Rai Educational per l’apprendimento della lingua italiana e dei valori civici (che ricorda un po’ la rubrica “In Italia” che andava in onda su Rai Scuola). Il portale è il nuovo strumento realizzato dai Ministeri dell’Interno, dell’Istruzione, dell’Università e della Ricerca e da Rai Educational per aiutare gli stranieri a imparare l’italiano ed integrarsi meglio nel nostro Bel Paese.  

Anche Vita.it, il portale della Sostenibilità sociale, economica e ambientale che da voce al non profit promuove l’italiano come idioma per una nuova cittadinanza attiva. Di recente ha pubblicato un articolo su una nuova applicazione (scaricabile gratuitamente sui dispositivi Android da maggio 2018) dedicata ai migranti con nulla o bassa scolarizzazione pregressa. Il progetto “Ataya App” è curato da Adriana Perna, responsabile della Scuola di Italiano Ruah, ed Elisabetta Aloisi e consiste, di fatto, nell’estensione digitale del manuale omonimo, “studiato per gli studenti richiedenti asilo, puntando a dar loro una concretezza assoluta nell’apprendimento della lingua. Un italiano quindi concreto e spendibile partendo dalle richieste più semplici e quotidiane, come il recarsi in un negozio e domandare le migliori offerte telefoniche” afferma Perna.

Qui il link  all’articolo con alcune curiosità.